Serving Without Expecting Return
The Master said, 'If you repay injury with kindness, how will you repay kindness? Repay injury with fairness, and kindness with kindness.'
This passage shows Confucius' practical wisdom about giving. He does not demand that we reward cruelty with sweetness—that would cheapen kindness itself. Instead, he distinguishes between fair response (to wrongs) and generous response (to goodness). Service, for Confucius, is not transactional but principled.